ကုလားစကား အနည္းငယ္ေပါ့ ရွာထားတာေလးေတြပါ....
ဗဟုသုတမ်ားရၾကေအာင္ေပါ့.
ကုလားျပည္ ဆိုတာ( အိႏၵိယနိုင္ငံ) ကိုေျပာတာေနာ္။
ကြ်န္ေတာ္ ေရာက္တာ ခုဆိုေလးေခါက္ေျမာက္ ဆိုေတာ့ ကုလားစကားလဲ
ေတာင္ တလုံးေျမာက္တလုံး တတ္ေနပါျပီ။
ေရ= ဒီဟာ
ဟို= ဟိုဖက္
ဂ်ာနာဟဲ= သြားမယ္
အာေရကား =လာျပီ
ဆီဒါေဂ်ာင္း= တည္ ့တည္ ့သြား
ခေဘး = ဘယ္ဘက္
ဧ= တစ္
ဒို= နွစ္
တိင္= သုံး
ခ်ာ= ေလး
ပန့္ခ်္= ငါး
ေခ်ဲး= ေျခာက္
ဆာတ္ ့= ခုနွစ္
အတ္ဒ္= ရွစ္
ေနာ္န္= ကိုး
သတ္စ္= တစ္ဆယ္
ဧက္ေရွာ= ၁၀၀
ဒိုေရွာ= ၂၀၀
အက္ဟဇား= ၁၀၀၀
သတ္စ္ဟာဇာဒ= ၁၀၀၀၀
ေျပာေနတာ ကိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ေလးနားရည္၀လာေတာ့ သိလာတယ္။
ေနာက္ လိုက္ေျပာေတာ့ နဲနဲ တတ္လာပါတယ္။
သူတို ့ စကား ကေတာ့ ပါဌိ နဲ ့လည္း ေတာ္ ေတာ္ နီးစပ္တယ္ေျပာတယ္။
ေနာက္ ယဥ္ေက်းမွု ့အားျဖင္ ့ေတာ့ နွစ္ေပါင္းေျမာက္မ်ား စြာ ၾကာခဲ ့ေတာ့
ၾကြယ္၀တာေတာ့ အမွန္ပါ။
ဘာသာ ေရး ကလည္း ေျမာက္ပိုင္းမွာ က ဆစ္ခ္ နဲ ့ ဟိႏၵဴ ဘာသာကလႊမ္းမိုးထားပါတယ္။
ေတာင္ပိုင္း နဲ ့ အလယ္ပိုင္း ကေတာ့ ေရာေနပါတယ္။ အေရွ ့ပိုင္း နဲ ့ အလယ္ပိုင္း
ကေတာ့ မူစလင္ဘာသာ
၀င္မ်ားပါတယ္။
ေဒသတစ္ခုနဲ ့တခု ကြဲျပားတာနဲ ့ ဘာသာစကား ကလည္း ကြဲျပားသြားပါတယ္။
မေလးစကားေလး ဆက္ေလ့လာၾကည့္ပါဦးလား .....
Awal = Early
Bagus = Good
Besar = Big
Benar = Real
Busuk = Bad Smell
Banyak = Many
Buruk = Ugly
Baru = New
Cepat = Fast
Cantik = Beauty
Jahat = Bad Boy
Kotor = Dirty
Kaya = Rich
Kecil = Small
Lambat = Late
Lama = Old
Mahal = Expensive
Murah = Chief
Malas = Lazy
Malu = Shame
Pandai = Clever
Panas = Hot
Penting = Important
Panjang = Long
Pendek = Shot
Senang = Easy
Sedih = Unhappy
Segak = Handsome
Sejuk = Cool
Sedap = Delicious
Sama = Same
Salah = Wrong
Seronok = Happy
Teruk = Bad
Abang = Brother
Adik/KaKak= Sister
Dia /Lelaki = He
Dia/Wanti = She
Kami = We
Kawan = Friend
Kmu/Awak = You
Mereka = They
Somore = All
Saya/Aku = I
Kita = You and Me
Air = Water
Biasa = Simple
Bintang = Star
Contoh = Example
Kedai = Shop
Langit = Sky
Muka = Face
Mimpi = Dream
Rumah = House
Udara = Air
Hujan = Rain
Bilik = Room
Apa = What
Bila = When
Bagaimana/Macammana = How
Berapa = How much
Di mana = Where
Kenapa = Why
Pukul Berapa = What time
Yang mana = Which
Siapa = Who
Sebab = Because
Bulan = Month
Cuti = Holiday
Hari = Day
Hari-ini = Today
Kelmarin = Yesterday
Besok = Tomorrow
Lusa = After tomorrow
Malam = Night
Minggu = Week
Petang = Evening
Pagi = Morning
Pukul = Time
Setiap Hari = Every day
Tengah = Afternoon
Tahun = Year
Atau = Or
Bersama = Together
Bagi/Untuk = For
Di antara = Between
Dari = From
Di = At
Dengan = With
Hanya = Just
Jagadiri =Take care
Kadang- kadang = Sometime
Kalau/Jika = If
Ke/Kepada = To
Lagi = Next
Munguin = May be
Nanti/Sekejap = Movement
Pasti =Sure
Pun = Too
Punya = Of
Sebelum = Before
Selepas = After
Sesuatu = Something
Sendiri = Alone
Sahaja = Only
Sekarang = Just now
Sangat = Very
Selamanya = Forever
Seperti = As
Selalu = Always
Sudah Tentu = Of couse
Tetapi = Beside
Tadi = Before now
Di atas = Upper
Di bawah = Under
Di tepi = Beside
Di dalam = Inside
Di luar = Outside
Di depan = In front of
Di belakang = Behind
Di kiri = left
Di kanan = Right
Ikut saya = Follow me
Jumpa lagi = See you later
Jangan = Don't
Maaf = Sorry
Maafkan saya = Excuse me
Mae sini = Come here
Selamat Datang = Welcome
Terimakasih = Thank you
Tak apa = Nevermine
Tak payah = No need
Angkat = Lift
Ambil = Bring
Awas = Be careful
Ada = Have
Ankat = Collet
Bagi/kasih/memberi = Give
Boleh = Can
Benci = Hate
Beli = Buy
Buka = Open
Buat = Do
Bangun = Wake up
Bukan = Not
Biasa = Normal
Berat = Heavy weight
Belum = Not yet
Buang = Throw
Balik = Go back
Belajar = Learn
Belanja = Free
Betul = Right
Cari = Find/Search
Cuba = Try
Cinta = Love
Cium = Kiss
Cukup = Enough
Cakap = Say
Curi = Thief
Duduk = Sit down
Demam = Feavour
Dapat = Get
Dengar = Listen
Datang = Came
Fikir = Think
Faham = Understand
Guna = Use
Habis = Finish
Harap = Hope
Hidup = Life
Ingat = Reminder
Jual = Sell
Janji = Promise
Jumpa = Meet
Jatuh = Drop
Jalan = Walk
Kira = Count
Kacau/Ganggu = Disturb
Lupa = Forget
Lapar = Hungry
Letih = Tired
Lari = Run
Mati = Die
Main = Play
Masak = Cook
Menangis = Cry
Makan = Eat
Mula = Start
Marah = Angry
Menang = Win
Milik = Owe
Mahu = Want
Menarik= Interest
Nampak/Lihat = See
Nanti/Tunggu = Wait
Nyanyi = Sing
Panggil = Call
Pakai = Wear
Perlu = Need
Pergi = Go
Potong = Cut
Perlahan = Slow
Pinjam = Borrow
Penuh = Full
Pilih = Choice
Risau = Worry
Rindu = Miss
Rugi = Lose
Sakit = Sick
Suka = Like
Sembahyang = Pray
Simpan = Save
Senyum = Smile
Tinggal = Stay
Tanya = Ask
Tolong = Help
Tahu = Knew
Tidur = Sleep
Tiba/Sampai = Arrive
Tukar/Ganti = Change
Tutup = Close
Tengok = Look
Taruh/Letak = Put
Tinggal = Live
Kawin = married
